Перевод: со всех языков на немецкий

napoje wyskokowe

1 napój

napój m (- oju; - oje) Getränk n;

napój chłodzący Erfrischungsgetränk n;

napoje wyskokowe n/pl Spirituosen pl

Słownik polsko-niemiecki > napój
2 wyskokowy

wyskokowy [vɨskɔkɔvɨ] adj

napoje wyskokowe alkoholische Getränke ntPl, Spirituosen fPl

Nowy słownik polsko-niemiecki > wyskokowy
3 geistig

gei stig ['gaɪstɪç]

I. adj

1) ( spirituell) Verwandtschaft duchowy

2) ( intellektuell) Arbeit umysłowy; Interessen intelektualny

3) ( alkoholisch)

\geistige Getränke napoje wyskokowe [o alkoholowe]

II. adv a. med arbeiten umysłowo

\geistig behindert upośledzony umysłowo; ( intellektuell) anspruchsvoll intelektualnie

Neue deutsche Polnisch-Deutsch > geistig
4 wyskokowy

wyskokowy: napoje m/pl wyskokowe alkoholische Gtränke n/pl, Spirituosen pl

Słownik polsko-niemiecki > wyskokowy

napój — m I, D. napójpoju; lm M. napójpoje, D. napójpojów (napójpoi) «płyn przeznaczony do picia» Napój mleczny, owocowy. Zimny, orzeźwiający, słodki, kwaśny napój. Napój sporządzony z soku owocowego. ∆ Napoje chłodzące «oziębiona woda sodowa, lemoniada … Słownik języka polskiego
wyskokowy — 1. pot. «nadzwyczajny; wystrzałowy» 2. przestarz. «alkoholowy, spirytusowy» dziś tylko w wyrażeniu: Napoje wyskokowe … Słownik języka polskiego